您现在的位置是:琪琪布影视网 > 新闻中心 双语“主播”上线 村务“声”入人心 琪琪布影视网2024-05-20 22:05:37【新闻中心】3人已围观 简介本报讯“解莫解谐格肆,阿木呢切莫苏高龄补贴、低保补贴金名字格肆毕诺格,卡迪尼捷捷木纳哒……”“父老乡亲们,我现在开始播报高龄补贴和低保补贴金名册,请大家认真听好……”近日,石棉县栗子坪乡元根村的广播站 本报讯 “解莫解谐格肆,主播阿木呢切莫苏高龄补贴、双语上线声入低保补贴金名字格肆毕诺格,村务卡迪尼捷捷木纳哒……” “父老乡亲们,人心我现在开始播报高龄补贴和低保补贴金名册,主播请大家认真听好……” 近日,双语上线声入石棉县栗子坪乡元根村的村务广播站“热度”大涨。每逢“开播”,人心村子里就会传来一阵彝语、主播接着又一阵汉语。双语上线声入每每此时,村务房前屋后、人心田间地头的主播村民便会驻足收听。 双语“主播”播报的双语上线声入内容并不新奇,其实就是村务村务公开栏里的内容。但这对不少村民来说,还是头一回把村务信息弄明白。 “张书记,昨天有村民询问我们村安保设施项目的施工单位。”今年3月的一天,栗子坪乡纪委书记、西冲村第一书记张宗辉刚来到村委会就被告知。村民们正在收听彝汉双语广播 “奇怪,上个月不是已经将这个项目的信息都张贴在村委会公示栏了吗,难道是村务公开出了问题?”带着疑问,张宗辉开始一探究竟。 经过一番了解,他弄清了原因。“村务信息的确按要求进行了公示,但看的人却不多。准确地说,是能看明白的人太少了。” 西冲村是典型的彝族聚集区,村民几乎都是彝族同胞,日常使用汉语进行简单交流尚且还行,但要看懂村务公开栏里的内容就很吃力了。于是,村务公开栏前聚集的人越来越少…… “症结”找到了,该乡纪委随即组织乡上有关部门会同村“两委”负责人商讨解决办法,决定转换思路,变被动为主动,“看不懂,那就听;汉语听不懂,就翻译成彝语!” 几天后,西冲村的广播站传来了声音,涉及安保设施项目的建设情况被翻译成彝语传到了村子的每一处角落。直至项目实施完毕,通过“村村响”保障着村民们的知情权和监督权。 “以前我很少去看公开栏,因为看不懂。现在搞的这个‘村村响’,听懂了,好得很!” “今天讲的是高龄补贴和低保补贴,我不用去银行查就晓得发了多少钱!” …… 村民们纷纷竖起大拇指,“木呷(彝语:能干)!” 元根村广播员正用彝汉双语播报享受2021年第一季度高龄、低保等人员名单 紧接着,更多的双语“主播”在栗子坪乡各个村上线了。该县纪委监委以栗子坪乡为试点,联合组织、宣传、民政等部门,由村务公开向党务公开拓展,明确“分层次分重点、点面结合、双语全覆盖”的宣讲原则,组织少数民族干部为宣讲助力,巧借“村村响”双语“喊话”,第一时间将疫情防控、换届纪律、森林防灭火、惠民富民政策等内容翻译成少数民族语言,让“乡音”传递“党声”,“声”入人心。 截至目前,该县已运用藏族、彝族等少数民族语言进村入寨开展宣传党的政策和纪法知识活动27场次,受教育干部群众人数2.59万人,藏彝汉翻译已达1.9万余字。 记者 伍悦 本文地址:http://4.www.rahmanucup.com/html/25b799189.html 很赞哦!(39651) 上一篇: 广交会不仅卖产品,还能卖产线!传统产业焕新觅商机 下一篇: 新鲜出炉!这12个作品进入清城区农产品区域公用品牌设计大赛总决赛 相关文章 雨城区检察院:关心关爱未成年人 为全国未成年人保护工作提供雨城经验 强化担当 落实责任 全力攻坚“五清理五整治五提升” 首次饰演武侠片中的历史人物 青岛演员文俊珽用“尊重历史”刻画角色 官宣来了!即墨古城民谣季五一阵容公布 深入实施风险防控 强化食品安全源头治理 数字化驱动服务升级 平安人寿获时代金融金桔奖“专业服务金融机构” 禁毒宣传进社区 防毒意识入民心 人气口碑“双丰收”《家有遗产》完成首轮演出 助患者祛除眼疾 把健康扶贫落到实处 揭晓!“寻找最美渔港”广东摄影、短视频大赛获奖名单公布 热门文章 市检察院:深入帮扶村调研脱贫攻坚工作 中国表达:撬动中国电影未来的支点 经济发展实现“双跨越”,崂山正在创造历史 年画里的“神仙” 幸福生活的美好祈愿 站长推荐 郑兰芳:女农机手30年耕耘,见证中国农业机械之变 守护“广州绿心”!广州海珠国家湿地公园党组书记梁锋为绿美广东代言 中国表达:撬动中国电影未来的支点 青岛东方影都闪耀第23届香港国际影视展 我市参赛选手王建川获佳绩 悦享未来儿童图书馆一年开了四家店!海量图书通借通还 揭晓!“寻找最美渔港”广东摄影、短视频大赛获奖名单公布 涓栫晫杞介噸鍚ㄤ綅鏈€澶х殑澶氱敤閫旈噸鍚婅埞鈥滄嘲鍏粹€濊疆棣栬埅灞变笢娓彛鐑熷彴娓痏涓浗灞变笢缃慱闈掑矝 友情链接 泸石高速公路项目石棉段所有标段全部复工 农户学习“充电”忙,河源和平县举办高素质农民培训班 “建设人民满意银行”系列报道——“工行速度”解燃眉之急 山东省书协副主席、青岛市书协主席范国强: 就全国第五届正体书法展览答记者问 买商品房可用购房券!城阳真金白银留人才,最低可申领8万元 打造行业龙头,青岛人工智能产业集聚区计划2024年交付 中国平安焕新品牌标识,强调专业·价值文化内涵 以品带业!“三品一标”促海丰蔬菜高质量发展 “国宝”就在青岛!《淳化阁帖十卷》入选第六批国家珍贵古籍名录 文教新城产学研中心建设有序推进